Новые правила пересечения границ Словакии от 18 сентября

Управление общественного здравоохранения Словацкой Республики приняло новые меры для охраны здоровья жителей страны.

#SVKNews публикует сокращённый список правил:

  • Каждый, кто за последние 14 дней побывал в «красной» стране Евросоюза, обязан пойти на домашнюю изоляцию до получения негативного теста на COVID-19. Если негативный результат теста RT-PCR не будет получен, при отсутствии симптомов респираторного заболевания домашняя изоляция закончится на 10-й день после её начала. Сразу после въезда на территорию Словакии необходимо отметиться на сайте http://korona.gov.sk/ehranica – полицейские в любой момент могут проверить регистрацию. Пройти лабораторную диагностику можно не ранее, чем на 5-ый день после начала самоизоляции, на которой также должны оставаться все люди, проживающие совместно с вернувшимся из-за рубежа. Лабораторный тест на заражение COVID-19 не нужно сдавать детям в возрасте до 3 лет, если уполномоченный региональный орган общественного здравоохранения или педиатр не вынесет иного решения. Обязательная изоляция в домашних условиях детей в возрасте до 3 лет, у которых не развилось острое респираторное заболевание, заканчивается вместе с прекращением обязательной изоляции в домашних условиях лиц, проживающих вместе с этими детьми. В качестве альтернативы вышеуказанным обязательствам по регистрации и изоляции в домашних условиях лица, приезжающие из «наиболее рискованных» стран ЕС, имеют возможность предъявить отрицательный результат теста RT-PCR на COVID-19, проведенного в лаборатории за пределами Словацкой Республики, не старше 72 часов к моменту въезда на территорию Словакии.
  • Все лица, которые после 9 часов утра 18 сентября 2020 года прибудут на территорию Словацкой Республики в случае, если в течение последних 14 дней они посетили одну из стран, не являющуюся членом Европейского союза и не включённую в «зелёный список», будут обязаны отправиться на домашнюю изоляцию до получения негативного результата теста RT-PCR на заражение COVID-19, а также зарегистрироваться на сайте http://korona.gov.sk/ehranica. Лабораторный тест на заражение COVID-19 можно сдать не раньше, чем на пятый день домашней изоляции. Изолироваться необходимо будет всем людям, проживающим совместно с человеком, вернувшимся из-за границы. Лабораторный тест на заражение COVID-19 не нужно сдавать детям в возрасте до 3 лет, если уполномоченный региональный орган общественного здравоохранения или педиатр не вынесет иного решения. Обязательная изоляция в домашних условиях детей в возрасте до 3 лет, у которых не развилось острое респираторное заболевание, заканчивается вместе с прекращением обязательной изоляции в домашних условиях лиц, проживающих вместе с этими детьми.
  • Все приезжающие на территорию Словацкой Республики после 9 часов утра 18 сентября 2020 года обязаны незамедлительно проинформировать о своём приезде в электронной форме либо по телефону региональное управление общественного здравоохранения или поставщика медицинских услуг, с которым у данных лиц заключено соглашение. Те, у которых нет соглашения, заключенного на территории Словацкой Республики, обязаны уведомить о начале самоизоляции уполномоченного врача в том регионе, где они будут проходить домашний карантин.
  • Поставщики медицинских услуг по требованию выпишут листы временной нетрудоспособности всем лицам, которые после 9 часов утра 18 сентября 2020 года прибудут на территорию Словацкой Республики, а также людям, проживающим вместе с ними.
  • В «зелёный список» вошли: Австралия, Болгария, Кипр, Китай, Дания, Эстония, Финляндия, Греция, Ирландия, Исландия, Япония, Южная Корея, Канада, Лихтенштейн, Литва, Латвия, Венгерия, Монако, Германия, Норвегия, Новая Зеландия, Польша, Австрия, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Швейцария, Швеция, Италия.

Указанные выше ограничения не распространяются на:

  • водителей грузовиков, пилотов, членов лётных экипажей, бригад, обслуживающих железнодорожные перевозки, а также лиц, пересекающих границу Словацкой Республики на других видах транспорта с целью следования до места выполнения работы, либо возвращающихся домой, у которых имеется при себе справка от работодателя на словацком языке либо справка для сотрудника персонала, работающего в сфере международных транспортных перевозок;
  • водителей и членов экипажей личного, воздушного или автобусного транспорта, осуществляющих перевозку репатриантов на территорию Словацкой Республики;
  • водителей и членов бригад медслужб, осуществляющих перевозку пациентов либо органов, предназначенных для трансплантации, а также крови и её компонентов;
  • персонала похоронных служб, перевозящих человеческие останки через границу для погребения или кремации;
  • лиц, получивших разрешение от Министерства здравоохранения Словацкой Республики, которые въезжают на территорию страны с целью неотложной диагностики или лечения заболеваний, а также профилактики или лечения близких и родственников;
  • полицейских и членов вооружённых сил других государств после одобрения Министерством внутренних дел Словацкой Республики или Министерством обороны Словацкой Республики при выполнении задач, вытекающих из членства в ЕС или НАТО;
  • граждан стран-членов ЕС и их семей при транзите в государство-член ЕС через территорию Словацкой Республики — им необходимо проехать через территорию Словакии без остановки за 8 часов и менее часов (отсчёт стартует после въезда), включая необходимую дозаправку топливом;
  • граждан, имеющих право на постоянное или временное проживание в другом государстве ЕС, при возвращении транзитом через территорию Словацкой Республики в страну, гражданами которой они являются — им необходимо проехать через территорию Словакии без остановки за 8 часов и менее часов (отсчёт стартует после въезда), включая необходимую дозаправку топливом;
  • граждан третьих стран (не входящих в ЕС), имеющих право на постоянное или временное проживание в одном из государств ЕС, следующих в это государство транзитом через территорию Словацкой Республики — им необходимо проехать через территорию Словакии без остановки за 8 часов и менее часов (отсчёт стартует после въезда), включая необходимую дозаправку топливом;
  • лиц, следующих транзитом без остановки через страны, не указанные в «зелёном списке», если они могут подтвердить свое посещение или постоянное место жительства в «наименее рискованной» стране, из которой они начали поездку, а также время въезда в страну, не указанную в «зелёном списке» (оригинал меры звучит как: osoby tranzitujúce bez zastavenia krajinami neuvedenými v Prílohe č.1, pokiaľ sú schopné preukázať svoj pobyt alebo návštevu v krajine začiatku tranzitu a čas vstupu do krajiny neuvedenej v Prílohe č.1. Например, разрешается проехать из Германии в Словакию транзитом через Чехию, но при этом необходимо будет подтвердить, что маршрут начался именно из Германии, которая является вашей страной проживания, либо вы приехали в ФРГ из другой «зелёной» страны);
  • лиц, въезжающих на территорию Словацкой Республики на основании запроса суда или органов, ведущих уголовное производство, после одобрения Министерством внутренних дел Словацкой Республики;
  • государственных служащих и других специалистов, выполняющих работу в общественных интересах, назначенные для выполнения задач, вытекающих из представительства Словацкой Республики в международных организациях, которые въезжают в Словакию во время и после заграничной командировки вместе со своими членами семей;
  • лиц, пользующихся на территории Словакии дипломатическим привилегиями или иммунитетами;
  • сотрудников международных организаций, международных финансовых институтов и институтов Европейского союза, которые имеют место выполнения работы на территории Словацкой Республики, а также членов их семей, после одобрения Министерством иностранных дел и европейских дел Словацкой Республики;
  • членов Европарламента, избранных на территории Словацкой Республики, а также членов их семей;
  • лиц, отправленных в посольство Словацкой Республики (ориг. zastupiteľský úrad Slovenskej republiky), которые въезжают на территорию Словацкой Республики во время и после командировки за границу вместе с членами их семей;
  • лиц, въезжающие на территорию Словацкой Республики в связи с исполнением действующего судебного решения по вопросу о совместной опеке над несовершеннолетним ребенком или правом на общение с несовершеннолетним ребенком. Лицо, въезжающее на территорию Словацкой Республики по этой причине, обязано представить действующее судебное решение или родительское соглашение при въезде на территорию СР, а также сообщить Министерству труда, социальной политики и семьи Словакии о своем намерении въехать на территорию страны по вышеуказанной причине;
  • лиц, обеспечивающих функционирование критических элементов инфраструктуры в энергетическом и промышленном секторе;
  • лиц, занятых в обслуживании и эксплуатации сельскохозяйственной или лесохозяйственной техники после одобрения Министерством сельского хозяйства Словацкой Республики.

Все лица, попадающие под исключения, в случае проявления признаков респираторного заболевания обязаны незамедлительно проинформировать об этом своего лечащего врача в медицинском учреждении, с которым у них заключён договор об обслуживании. Если указанные лица не имеют поставщика медицинских услуг на территории Словацкой Республики, они должны немедленно сообщить о заболевании по номеру службы экстренной помощи 112.

В некоторых случаях исключение может быть предоставлено Управлением общественного здравоохранения Словацкой Республики на основании письменного запроса члена правительства Словакии. Лицо, которому предоставлено исключение, должно иметь отрицательный результат теста RT-PCR на COVID-19 не старше 72 часов при въезде на территорию Словацкой Республики, однако УОЗ СР может разрешить въезд и без соблюдения этого правила по соответствующему запросу члена правительства.

Кроме того, исключения предусмотрены для:

  • людей, имеющих право на постоянное или временное проживание в Словацкой Республике и официальные трудовые отношения или место работы (например, для предпринимателей и самозанятых) в приграничных районах на территория соседнего государства на расстоянии до 30 км по автомобильной дороге от открытого погранперехода до территории Словацкой Республики при наличии справки от работодателя или документа, подтверждающего необходимость выполнения должностных обязанностей.
  • людей, имеющих право на постоянное или временное проживание в приграничных районах на территория соседнего государства на расстоянии до 30 км по автомобильной дороге от открытого погранперехода до территории Словацкой Республики, если они также имеют официальные трудовые отношения или место работы (например, для предпринимателей и самозанятых) на территории Словацкой Республики на расстоянии до 30 км от открытого пограничного перехода. При себе им необходимо иметь справку от работодателя или документ, подтверждающий необходимость выполнения должностных обязанностей.
  • людей, проживающих совместно с лицами, указанными в двух предыдущих пунктах, если они пересекают границу вместе;
  • граждан Словацкой Республики, имеющих право на постоянное или временное проживание на территории соседнего государства в пределах 30 км от открытого пограничного перехода со Словакией, а также лиц, проживающих совместно с ними, если они пересекают границу вместе;
  • лиц с правом на постоянное или временное проживание в Словацкой Республике, имеющих трудовые отношения или место работы (например, SZČO) в сфере здравоохранения, ухода за больными, а также для исследователей, педагогического персонала или сезонных работников в сельскохозяйственном или пищевом секторе, выполняющих работу на расстоянии более 30 км по дороге от пограничного перехода с территории Словацкой Республики на территорию Чешской Республики, имеющих соответствующую справку от работодателя – её могут проверить при въезде в Словакию;
  • лиц, постоянно или временно проживающих в Словацкой Республике, учащихся или желающих подать заявку на обучение в детском саду, начальной, средней школе или университете в Чехии, включая одного сопровождающего. При проверке необходимо будет предъявить документы об продолжающемся обучении, приглашение на вступительные /выпускные экзамены, свидетельство о зачисление в школу или прочие соответствующие цели поездки бумаги, а также заявление от сопровождающего лица;
  • лиц, постоянно или временно проживающих в Чехии, учащихся или желающих подать заявку на обучение в детском саду, начальной, средней школе или университете в Чехии, включая одного сопровождающего. При проверке необходимо будет предъявить документы об продолжающемся обучении, приглашение на вступительные /выпускные экзамены, свидетельство о зачисление в школу или прочие соответствующие цели поездки бумаги, а также заявление от сопровождающего лица;
  • лиц, имеющих статус ученика начальной, средней школы или студента дневного отделения, не достигших 26-летнего возраста, постоянно или временно проживающих в Словацкой Республике и участвующих в тренировочном процессе в качестве полноправных членов спортивных клубов в Чехии, включая одного сопровождающего. При въезде в Словакию им необходимо иметь соответствующие цели поездки документы, например, подтверждение членства в спортивном клубе, а также заявление от сопровождающего;
  • лиц, имеющих право на постоянное или временное проживание на территории Словацкой Республики, которые оказывают неотложную помощь близким членам семьи, не имеющим возможности позаботиться о себе, на территории соседнего государства. Им можно взять с собой одного сопровождающего. В качестве подтверждения необходимо будет предоставить справку от врача о необходимости оказания неотложной медпомощи и документ, подтверждающий семейные отношения. Эти бумаги должны быть переведены на словацкий язык. Если время пребывания этих лиц в соседних странах превышает 24 часа, они обязаны предоставить отрицательный результат теста RT-PCR на COVID-19 не старше 96 часов при въезде на территорию Словацкой Республики.
  • лиц, имеющих право на постоянное или временное проживание на территории одного из соседних для Словацкой Республики государств, которые оказывают неотложную помощь близким членам семьи, не имеющим возможности позаботиться о себе, на территории Словакии. В качестве подтверждения необходимо будет предоставить справку от врача о необходимости оказания неотложной медпомощи и документ, подтверждающий семейные отношения. Эти бумаги должны быть переведены на словацкий язык. Граждане, относящиеся к этой категории, обязаны предоставить отрицательный результат теста RT-PCR на COVID-19 не старше 96 часов при въезде на территорию Словацкой Республики.

Отдельные исключения предусмотрены для владельцев земельных участков в Чехии, а также участников проектов по созданию аудиовизуальной, телевизионной, театральной или другой художественной продукции.

Читать весь документ