Австрийская деревня изменит название, чтобы избавиться от туристов

Жители австрийского населённого пункта с курьёзным названием очень устали от неиссякаемого потока похотливых путешественников.

Австрийская деревня Fucking уже который год страдает от наплыва англоязычных гостей. Если бы туристы просто фотографировали табличку с названием для альбомов или страниц в социальных сетях, вероятно, австрийцы не стали бы возмущаться. Но из-за созвучия с английским непростойным словом «fucking» приезжие так и норовят натворить глупостей: то своруют дорожный знак, то примут слишком экстравагантную позу, чтобы сделать селфи.

Местным властям даже пришлось установить ограду около популярного указателя, чтобы предотвратить его кражу.

С 1 января 2021 года старинную деревню, находящуюся за 350 километров к Западу от Вены, будут называть Fugging. Стоит отметить, что к английскому ругательству она не имеет никакого отношения. Имя населенного пункта происходит от баварского дворянина Focko, который жил здесь в VI веке. Окончание -ing переводе с древненемецкого означает «люди». Таким образом, Fucking означает «место людей Фоко».